Харе Кришна, дорогие преданные!
Примите, пожалуйста, мои смиренные поклоны!
Слава Шриле Прабхупаде!

Этим пониманием одного важного стиха Библии со мной поделился Его Милость Гокулананда Прабху из Днепропетровска. Он также автор книги “Кто мы – потомки ариаев или рабы вожделения?” В свое время я помог ему её издать.

Вот стихи из Евангелия от Матфея, глава 22, стихи 41 – 46 :

41 . Когда же собрались фарисеи, Иисус спросил их:

42. Что вы думаете о Христе? Чей Он сын?  Говорят ему: “Давидов”.

43. Говорит им : “Как же Давид, по вдохновению, называет Его Господом, когда говорит:”

44. “Сказал Господь Господу моему: “Седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног твоих?”

45. “Итак, если Давид называет Его Господом, как же он сын Ему?”

46. И никто не мог отвечать ему ни слова; и с того дня никто уже не смел спрашивать Его.

Итак теперь позвольте мне обратиться к книге основателя-ачарьи ИСККОН (Международное общество сознания Кришны) и ББТ (Бхактиведанта Бук Траст – книжное издательство для печатания его и других вайшнавских книг) Его Божественной Милости Абхая Чаранаравинды Бхактиведанты Свами Прабхупады “Наука самоосознания”, глава “Кришна и Христос”, статья “Кришна, Кристос, Христос”:

Шрила Прабхупада. Что означает слово “Христос”?

Отец Эммануил. “Христос происходит от греческого слова “кристос”, означающего “помазанник”.

Шрила Прабхупада. “Кристос” – греческий вариант слова “Кришна”.

Отец Эммануил.Это очень интересно.

Шрила Прабхупада.Обращаясь к Кришне, индиец часто говорит “Кришта”. “Кришта” – санскритское слово, означающее “привлекательность”. Такими образом, когда мы обращаемся к Богу, называя Его “Христос”, “Кришта” или “Кришна”, мы имеем в виду одну и ту же всепривлекающую Верховную Личность Бога. Когда Иисус говорил: “Отче наш, сущий на небесах, да святится имя Твоё”, – под именем Бога он подразумевал “Кришта” или “Кришна”. Вы согласны?

Также я еще приведу одну цитату из семинара Его Милости Притху Прабху о христианстве: “Слово Христос происходит от слова Христ с добавлением суффикса “ос”. Этот суффикс формирует имя сына из имени отца. Например Петрос – сын Петра, Христос – сын Христа. Таковы правила греческого языка”.

В западном произношении всегда используется буква “К” в слове “Крист”, а в русском написании и произношении используется буква “Х” в слове “Христ”.

Итак, что мы имеем:

И спросил Иисус фарисеев: “Что Вы думаете о Кришне? Чей Он сын?”
“Давидов” – отвечали фарисеи.
“Да как же Он может его сыном, когда Давид почитал Его своим Богом!”

И что меня лично сразу сильно поразило – никто, никто из фарисеев не указал на Иисуса пальцем и не прокричал в ответ: “Так это же – ты!”. Нет! Никто не прокричал так!
Итак Давид считает Кришну Богом!
Иисус считает Кришну Богом!
Библия считает Кришну Богом!
И мы тоже!

Харе Кришна!
С уважением, Навадвипа Чандра дас.

Харе Кришна, дорогие преданные!
Примите, пожалуйста. мои смиренные поклоны!
Слава Шриле Прабхупаде!

Одно время мы снимали в аренду комнату в бывшем Вычислительном центре города Харцызска для проведения нама-хатт. Комната 30 квадратных метров, мы там покрасили пол и стены, провели хорошую медную проводку, которая может выдержать подключения к розетке обогревателя, установили электрический счетчик в коридоре месте с устройством защитного отключения. Установили на входе в само здание звонок в эту комнату. По всему пути от входной двери до нашей комнаты провели освещение. Подремонтировали окна и покрасили их, сняли бумагу, которая блокировала вентиляцию, отремонтировали розетку и повесили четыре ярких лампочки по 150 Вт, чтобы свет был экстра класса! Нам разрешили принести туда стулья, в том числе откидные – как в кинотеатре. На стенах повесили картины о Кришне. На столе были плакаты, вайшнавские газеты и книжечки. На входной двери был большой плакат ББТ “Эти книги могут изменить вашу жизнь”, где есть и Шрила Прабхупада, и Шри Шри Радха Кришна и духовный мир. Шримати Радхарани на заднем плане, а на переднем изображен Шри Кришна с флейтой. Такая картина на книге Шрилы Прабхупады “Нектар Преданности”. Такой же плакат висел на входной двери кваритиры Тренёва 22, где проходили одни из первых программ Харе Кришна ИСККОН в городе Донецке.
У нас был перерыв в аренде. Мы захотели её возобновить. Пришли туда и обнаружили, что ключ не подходит, плаката на дверях нет. При осмотре пола около двери обнаружили, что все наши картины, плакаты, газеты и книги сложены в кучу на полу и присыпаны мусором. Перед дверью лежала мокрая тряпка. Когда я её поднял, то ужаснулся – под ней лежал тот самый плакат с двери, на котором изображены Шрила Прабхупада, Шри Шри Радха и Кришна и духовный мир. Плакат лежал лицом вверх. Это чтобы вытирать об него ноги. Такое уже происходило и ранее. В книге Его Святейшества Хаягривы Свами “Вриндаван. Воспоминания об одном священном городе Индии” я читал, что Аурангзеб приказал закопать Божества Шри Шри Радхи и Кришны перед порогом мечети в Матхуре, чтобы каждый, входящий туда, Их топтал.

Враджа Према Прабху тогда у меня спросил: “Навадвипа Чандра, как Вы думаете, что Кришна с ними сделает? Это оскорбление?” “Конечно оскорбление!” – ответил я – “Кришна накажет, но как и когда – я не знаю”. Я позвонил управляющей зданием, с у которой мы и арендовали комнату. Она сказала: “Так как вы не платили, то я сдала комнату другим. Если же вы попытаетесь что-то своё забрать, то я вызову милицию и вас будут судить за воровство. Вся аппаратура, что вами установлена – уже не ваша. Я сдала вашу комнату рок-музыкантам”. На плакаты и картины она не претендовала.

Уже очень скоро здание запустело полностью. Еще через какое-то время не осталось ни одного стекла в окнах. Входные двери в здание полностью исчезли. И так оно и стоит по сей день. А некоторое время назад мама прочитала мне статью в нашей местной городской газете “Яркая , но короткая жизнь”. В статья говорилось, что харцызских рок-музыкантов призвали в Армию, и все они погибли, кроме одного.

Вывод такой – нужно быть осторожным и всегда тщательно избегать оскорблений Шри Кришны и Его преданных!

Харе Кришна!
С уважением, Навадвипа Чандра дас.