Архив рубрики: фото-рассказ

Нижняя Навадвипа 1 ноября 2018 — засыпка дорог красной породой

Харе Кришна!
На засыпке дорог красной породой были бхакта Юра, бхакта Андрей Малюк, дядя Боря сосед по участку, дядя Гена с супругой (соседи по участку) и я.

Нижняя Навадвипа 1 ноября 2018 - засыпка дорог красной породой

Харе Кришна!
С уважением, Навадвипа Чандра дас.

Нижняя Навадвипа 29 мая 2018 года — собрание и укладка дорог камнем

Харе Кришна!
На собрании были Садху Нитай прабху с супругой Вриндавана Латой и я. Потом укладывали дорогу камнем.
Нижняя Навадвипа 29 мая - собрание и укладка дорог камнем
Харе Кришна!
С уважением, Навадвипа Чандра дас.

Нижняя Навадвипа 23 июля 2018 года — выкорчевывание зарослей

Харе Кришна!
На выкорчевывании был сам. Встретил Садху Нитая прабху! Удалось сфотографировать радугу!

P1370192

Харе Кришна!
С уважением, Навадвипа, Чандра дас.

Нижняя Навадвипа 1 августа 2018 года — выкорчёвывание зарослей

Харе Кришна!
Был на выкорчёвывании один. Встретил бхакту Андрея Малюка и Садху Нитая прабху. Заснял журавля в полёте и на дереве!

P1370367

С уважением, Навадвипа Чандра дас.

Нижняя Навадвипа 10 июля 2018 года — абрикосы

Харе Кришна!

Ездил на Нижнюю Навадвипу за абрикосами. Встретил Садху Нитая прабху. Он пас коровок и быка Мартына. Бычок Мартын все еще в опасности!

P1360922

Харе Кришна!
С уважением, Навадвипа Чандра дас.

Нижняя Навадвипа и Грузско-Зорянка 9 июля 2018 года

Харе Кришна!
В Нижнюю Навадвипу и в Грузско-Зорянку ездили Камала Кара прабху, Варапрада Гаура прабху и я! В Нижней Навадвипе встретились с Садху Нитаем прабху и бхактой Андреем, в Грузско-Зорянке встретились с бхактой Виталиком и бхактой Анатолием.

P1360899

Харе Кришна!
С уважением, Навадвипа Чандра дас.

Грузско-Зорянка 30 июня 2018 года — уборка сена для коров

Харе Кришна!
На уборке сена для коров в Грузско-Зорянке 30 июня 2018 года были бхакта Андрей Семёнов, бхакта Руслан Сергиевский, бхакта Виталик, бхакта Анатолий и я!
Грузско-Зорянка 30 июня 2018 года - уборка сена для коров

Харе Кришна!
С уважением, Навадвипа Чандра дас.

Нижняя Навадвипа 21 июня 2018 года — укладка дорог камнем и глиной

Харе Кришна!
На засыпке дорог были с бхактой Юрой! Сделали специальную маленькую дамбу для дождевой воды, чтобы она не шла вниз по дороге, а уходила в сторону! Пошел на это один прицеп камней. Глину носили ведрами с обочины.

Нижняя Навадвипа 21 июня 2018 года — укладка дорог камнем и глиной

С уважением, Навадвипа Чандра дас.

Нижняя Навадвипа 19 июня 2018 года — корчевание

Харе Кришна!

Сегодня на корчевании был один. Теперь понял, что вырубать топором бесполезно — копать нельзя, культивировать нельзя, сажать ничего нельзя, новые пагонцы гонят со страшной силой! А после корчевания лопатой участок читый — хоть паши, хоть пляши!
Нижняя Навадвипа 19 июня 2018 года — корчевание

С уважением, Навадвипа Чандра дас.

Нижняя Навадвипа 9 июня 2018 года — укладка дорог камнем и глиной

Харе Кришна!
На укладку дорог каменм и засыпку глиной поехали бхакта Иван Загорюйко и я! Потом приехали Камала Кара прабху с Варапрадой Гаурой прабху! Также помогал Садху Нитай прабху! Он сейчас служит паступом у бхакты Андрея Малюка.

Нижняя Навадвипа 9 июня 2018 года — укладка дорог камнем и глиной

Харе Кришна!

С уважением, Навадвипа Чандра дас.

Нижняя Навадвипа 6 июня 2018 года — засыпка дорог глиной и вырубка зарослей

Харе Кришна!
На засыпку дорог и вырубку 6 июня 2018 года в Нижнюю Навадвипу поехал один. Встретил Садху Нитая прабху.

Нижняя Навадвипа 6 июня 2018 года — засыпка дорог глиной и вырубка зарослей

Харе Кришна!
С уважением, Навадвипа Чандра дас.

Нижняя Навадвипа 4 июня 2018 года — укладка дорог, экскурсия

Харе Кришна!
На укладке дорог были бхакта Роман Демченко и я. Потом Варапрада Гаура прабху привез преданных на экскурсию по Нижней Навадвипе! Бхакта Руслан немного помогал раскидывать глину из прицепа на дорогу. Купались в реке! На экскурсии были Камалакара прабху, бхакта Артём, бхактини Маша, бхакта Руслан.

Нижняя Навадвипа 4 июня 2018 года — укладка дорог, экскурсия

Харе Кришна!
С уважением, Навадвипа Чандра дас.

Нижняя Навадвипа 26 мая 2018 года — экскурсия

Харе Кришна!
На экскурсии в Нижней Навадвипе 26 мая 2018 года были бхакта Андрей Шматков, бхактини Оля Шматкова, их сын бхакта Коля и я!

Нижняя Навадвипа 26 мая 2018 года — экскурсия
Харе Кришна!

С уважением, Навадвипа Чандра дас.

Нижняя Навадвипа 21 мая 2018 года — укладка дорог камнем и глиной

Харе Кришна!

В Нижней Навадвипе 21 мая 2018 года на укладке дорог камнем и глиной были Сара Грахи прабху, бхакта Серёжа Михайлов и я! Продажа бычка Мартына отложена до осени. Еще предстоить его спасти. Будем думать.

Нижняя Навадвипа 21 мая 2018 года - укладка дорог камнем и глиной

Бычок Мартын. Надо спасать!

С уважением, Навадвипа Чандра дас.

Нижняя Навадвипа 9 мая 2018 года — укладка дорог камнем

Харе Кришна!
Были с Садху Нитаем прабху на укладке дорог камнем! Бхакта Андрей, наш сосед фермер договорился о продаже бычка мясникам. Чтобы организовать выкуп, нужно чтобы Андрей держал его у себя после продажи, а он не хочет. Поэтому Ом Балараджа прабху и не помог с выкупом — негде нам его держать. Приглашаем преданных в общину — можно построиться, если у кого есть деньги. Также надеемся в скором времени будет продаваться вторая половина коттеджа (в одной живет бхакта Андрей). Таня с мамой будут продавать. Напомню, бхакта Андрей хочет за свою ферму порядка миллиона рублей. Мата Таня с мамой будут продавать дешевле гораздо. Коров то у них нет, да и за половину дома думаю будем меньшая цена.

Нижняя Навадвипа 9 мая 2018 года - укладка дорог камнем
Харе Кришна!

С уважением, Навадвипа Чандра дас.

Нижняя Навадвипа 17 апреля 2018 года — вырубка зарослей

Харе Кришна!
Поехал снова онид на вырубку зарослей. Кончилось масло на смазке цепи и цепь сразу затупилась. Дальше работал топором. Носил ветки на кучу.

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 17 апреля 2018 года — вырубка зарослей», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 17 апреля 2018 года — вырубка зарослей

Нижняя Навадипа 13 апреля 2018 года — засыпка камней и вырубка

Харе Кришна!
Были бхакта Иван Загорюйко и я! Засыпали камни на дороге. Потом вырубали заросли!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 13 апреля 2018 года — засыпка камней и вырубка», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадипа 13 апреля 2018 года — засыпка камней и вырубка

Нижняя Навадвипа 12 апреля 2018 года — укладка дорог камнем

Харе Кришна!
Сегодня работал сам. Выкладывал очень важный и проблемный участок лесной дороги. Надеюсь машины не разгребут камни колёсами! Лопату забыл, потому не присыпал землей! Потом встречался с бхактой Андреем Малюком и бхактой Петей Абрамцевым.

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 12 апреля 2018 года — укладка дорог камнем», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 12 апреля 2018 года — укладка дорог камнем

Нижняя Навадвипа 19 апреля 2018 года — вырубка зарослей

Харе Кришна!
На вырубке были Варапрада Гаура прабху, Бхакта Руслан Балабанов и я! Виделись с бхактой Андреем фермером и бхактой Петей Абрамцевым! Использовали бензопилу. Повредили цепь, но её скорее всего можно восстановить!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 10 апреля 2018 года — вырубка зарослей», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 19 апреля 2018 года — вырубка зарослей

Нижняя Навадвипа 6 апреля 2018 года — вырубка зарослей

Харе Кришна!
Помимо топоров еще использовалась и бензопила! В результате в несколько раз больше по площади вырубили зарослей, как если бы мы с Варапрадой Гаурой прабху работали только топорами! Харе Кришна! Ура!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 6 апреля 2018 года — вырубка зарослей», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 6 апреля 2018 года — вырубка зарослей

Нижняя Навадвипа 18 ноября 2017 — экскурсия и вырубка зарослей

Харе Кришна!
Ездили в Нижнюю Навдвипу на экскурсию для Шримана прабху. А заодно и топорами помахали на вырубке зарослей! Помимо Шримана прабху был Варапрада Гаура прабху и я.

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 18 ноября 2017», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 18 ноября 2017 — экскурсия и вырубка зарослей

Нижняя Навадвипа 10 августа 2017 — экскурсия

Харе Кришна! Экскурсия в Нижнюю Навадвипу с бхактой Серёжей Михайловым! Серёжа сказал, что здесь так красиво, как в голлувудских фэнтэзи! Он присоединился к общине! Харе Кришна!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 10 августа 2017 — экскурсия», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 10 августа 2017 — экскурсия

Нижняя Навадвипа 18 октября 2017 — экскурсия

Харе Кришна! На экскурсии по Нижней Навадвипе были бхактини Нина Иващенко, бхактини Наташа и я! Сначала собирали орехи, потом прошлись довольно далеко вдоль реки Крынка — вплоть до места слияния двух рек — Крынки и Ольховки! Километра два в одну сторону, как показалось.

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 18 октября 2017 — экскурсия», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 18 октября 2017 — экскурсия

Нижняя Навадвипа 8 июля 2017 — экскурсия

Харе Кришна! На экскурсии по Нижней Навадвипе были бхакта Антон с супругой бхактини Викторией, Сундара Мадхава прабху, бхакта Петя Абрамцев с супругой бхактини Викторией и я!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 8 июля 2017 — экскурсия», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 8 июля 2017 — экскурсия

Нижняя Навадвипа 6 июля 2017 — экскурсия

Харе Кришна! Экскурсия по Нижней Навадвипе! Были Варапрада Гаура прабху, бхактини Нэля с дочкой Лплитой и племянничкой Полинкой и я! Бхакта Петя Абрамцев в то время жил в домике маты Ниракулы!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 6 июля 2017 — экскурсия», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 6 июля 2017 — экскурсия

Нижняя Навадвипа 30 июня 2017 — покупка домика маты Ниракулы

Харе Кришна! Покупка домика маты Ниракулы! Были мата Ниракула, её дочка Вриндавана Лада деви, зять Садху Нитай прабху, Санкаршана прабху, маленький Абхай и я!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 30 июня 2017 — покупка домика маты Ниракулы», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 30 июня 2017 — покупка домика маты Ниракулы

Нижняя Навадвипа 9 июня 2017 — поливной день

Харе Кришна! На были Садху Нитай прабху прабху и я!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 9 июня 2017 — поливной день», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 9 июня 2017 — поливной день

Нижняя Навадвипа 30 мая 2017 — поливной день

Харе Кришна! На были Садху Нитай прабху прабху и я!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 30 мая 2017 — поливной день», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 30 мая 2017 — поливной день

Нижняя Навадвипа 27 мая 2017 — поливной день

Харе Кришна! На были Враджа Прэма прабху, Варапрада Гаура прабху и я!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 27 мая 2017 — поливной день», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 27 мая 2017 — поливной день

Нижняя Навадвипа 26 мая 2017 — поливной день

Харе Кришна! На поливе были Садху Нитай прабху и я!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 26 мая 2017 — поливной день», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 26 мая 2017 — поливной день

Нижняя Навадвипа 8 мая 2017 — день укладки дорог камнем

Харе Кришна! На укладку дорог бхакта Богдан Толстоусов и я!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 8 мая 2017 — день укладки дорог камнем», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 8 мая 2017 — день укладки дорог камнем

Нижняя Навадвипа 6 мая 2017 года — день укладки дорог камнем

Харе Кришна! На укладку дорог поехали Вишванатха прабху, Враджа Прэма прабху, бхакта Андрей Щукин и я!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 6 мая 2017 — день укладки дорог камнем», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 6 мая 2017 года — день укладки дорог камнем

Нижняя Навадвипа 3 мая 2017 года -поливной день

Харе Кришна! Поливной день с Враджа Прэмой прабху 3 мая 3017 года!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 3 мая 2017 — поливной день», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 3 мая 2017 года -поливной день

Нижняя Навадвипа 2 мая 2017 — укладка камней на дорогах

Харе Кришна! Мы с Враджа Прэмой прабху на укладке камнем дорог.

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 2 мая 2017 — укладка камней на дорогах», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 2 мая 2017 — укладка камней на дорогах

Нижняя Навадвипа 25 апреля 2017 — экскурсия и сельхозработы!

Харе Кришна! Были Враджа Прэма прабху, мата Ниракула и бхактини София Кучеренко!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 25 апреля 2017 — экскурсия», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 25 апреля 2017 — экскурсия и сельхозработы!

Нижняя Навадвипа 30 марта 2017 — вырубка зарослей

Харе Кришна! Были Вишванатха прабху, бхактини Карина и Враджа Прэма прабху!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 30 марта 2017», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 30 марта 2017 — вырубка зарослей

Нижняя Навадвипа 14 марта 2017 — вырубка зарослей

Харе Кришна! Нижняя Навадвипа 14 марта 2017 — вырубка зарослей!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 14 марта 2017 — вырубка зарослей», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 14 марта 2017 — вырубка зарослей

Нижняя Навадвипа 22 октября 2016

Харе Кришна! Денёк в Нижней Навадвипе 22 октября 2016 года! Вырубка зарослей! Были бхакта Миша Михайлов, бхакта Стасик Сидоренко, бхакта Петя Абрамцев и я!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 22 октября 2016», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 22 октября 2016

Нижняя Навадвипа 3 октября 2016 — экскурсия с Амбаришей Свами Махараджей!

Харе Кришна! Были Его Святейшество Амбариша Свами Махарадж, Варапрада Гаура прабху, бхакта Миша Михайлов и я. Мы с прочитали Гаятри мантры с Амбаришей Свами и Варапрадой Гаурой прабху на рыбацком мостике! Амбариша Свами Махарадж сказал, что сюда надо обязательно из города приезжать, чтобы успокоить ум! Места здесь просто замечательные!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 3 октября 2016 — экскурсия с Амбаришей Свами Махараджей!», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 3 октября 2016 — экскурсия с Амбаришей Свами Махараджей!

Нижняя Навадвипа 16 августа 2016 — вырубка зарослей

Харе Кришна! Вырубка зарослей в Нижней Навадвипе 16 августа 2016 года с Враджа Прэмой прабху!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 16 августа 2016 — вырубка зарослей», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 16 августа 2016 — вырубка зарослей

Нижняя Навадвипа 4 августа 2016 — вырубка зарослей

Харе Кришна! Вырубка зарослей в Нижней Навадвипе 4 августа 2016 года с Враджа Прэмой прабху!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 4 августа 2016», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 4 августа 2016 — вырубка зарослей

Нижняя Навадвипа 18 июля 2016

Харе Кришна! Это экскурсия с Адвайтой прабху и бхактой Филлипом в Нижнюю Навадвипу!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 18 июля 2016», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 18 июля 2016

Нижняя Навадвипа 16 июля 2016 — вырубка зарослей

Харе Кришна!
Бхаваграхи прабху прабху помогает нам с вырубкой зарослей бензопилой в Нижней Навадипе! Раса Ятрой деви его супруга тоже была с нами!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 16 июля 2016 — вырубка зарослей», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 16 июля 2016 — вырубка зарослей

Нижняя Навадвипа 1 июля 2016 года

Харе Кришна!
Осмотр будущего домика маты Ниракулы! Были и Камала Кара прабху и Варапрада Гаура прабху! Домик показывала бывшая хозяйка Ольга Васильевна.

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 1 июля 2016 года», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 1 июля 2016 года

Нижняя Навадвипа 23 июня 2016 года

Летний денёк в Нижней Навадвипе. Харе Кришна!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 23 июня 2016 года», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 23 июня 2016 года

Нижняя Навадвипа 6 июня 2016 года

Харе Кришна! Еще один денёк в Нижней Навадвипе!
Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 6 июня 2016 года», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 6 июня 2016 года

Нижняя Навадвипа 2 июня 2016 года

Харе Кришна!

Экскурсия для Вишванатхи прабху и бхактини Карины с дочерью Нандарани, маты Лалиты с Адидэвом прабху также! Сфотографирован знаменитый подвал, который мы должны выкупить! Харе Кришна!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 2 июня 2016 года», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 2 июня 2016 года

Нижняя Навадвипа 31 мая 2016 года

Харе Кришна!
Экскурсия специально для Камала Кары прабху.
Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 31 мая 2016 года», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 31 мая 2016 года

Нижняя Навадвипа 9 апреля 2016 года

Харе Кришна! Простой фото-рассказ о весеннем деньке 9 апреля 2016 года в Нижней Навадвипе! Начало эпопеи вырубки зарослей в Нижней Навадвипе!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 9 апреля 2016 года», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 9 апреля 2016 года

Нижняя Навадвипа 16 апреля 2016 года — весенний денёк в обществе вайшнавов

Это экскурсионная прогулка по Нижней Навадвипе, с цель привлечения новых участников! Харе Кришна!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 16 апреля 2016 года — весенний денёк в обществе вайшнавов», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 16 апреля 2016 года — весенний денёк в обществе вайшнавов

Нижняя Навадвипа 12 марта 2016 — поиски земли для общины

Харе Кришна! Очень знаменательная поездка в Зуевку, в результате которой Варапрада Гаура прабху «открыл» Нижнюю Навадвипу 🙂 . Мой крестный дядя Толя Зубков показал нам свой хутор Руденко, в котором он родился. Там было два дома — семей Руденко и Зубковых.
Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 12 марта 2016 — поиски земли для общины», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 12 марта 2016 — поиски земли для общины

Нижняя Навадвипа 27 июля 2015 года — отдых деток в Зуевке

В рамках программы «Помощь детям Донбасса Белый аист» был организован отдых детей преданных в Зуевке. В названии не уточняется, что это дети преданных, но по факту — так. Фото в основном сделаны на пляже реки Ольховки возле спуска воды питьевого Ольховского Водохранилища. Ох и живописные там места! Кто был, тот знает 🙂 . Харе Кришна!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 27 июля 2015 — отдых детей в Зуевке», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 27 июля 2015 года — отдых деток в Зуевке

Нижняя Навадвипа 16 июля 2015 года — поиски земли для общины

Поездка двумя машинами для поиска земли для общины в Зуевку.

Почитать о поездке можно здесь — http://nizhnyaya-navadvipa.ru/2017/11/10/как-зарождалась-нижняя-навадвипа/ . Харе Кришна!

Фотографии в альбоме «Нижняя Навадвипа 16 июля 2015 — поиски земли для общины», автор Navadvipa на Яндекс.Фотках

Читать далее Нижняя Навадвипа 16 июля 2015 года — поиски земли для общины